Pubblicazioni
Articoli
Le nostre analisi su sviluppi legali, decisioni giurisprudenziali e modifiche normative.
Sui social media scrivere «pubblicità» non basta più!
Se condividendo sui social media un prodotto che ti piace hai ottenuto un vantaggio in cambio, ora non puoi più nasconderlo. In Turchia le regole sulla pubblicità sono cambiate: per gli influencer l'indicazione «pubblicità» è diventata obbligatoria, la pubblicità mirata ai bambini è stata vietata e anche le pubblicità create con l'intelligenza artificiale devono ora essere dichiarate in modo esplicito. E che cosa succede se queste regole non vengono rispettate? Lo spieghiamo nel dettaglio nel nostro articolo.
Leggi di più
La Cassazione turca respinge il doppio pagamento per il lavoro nel giorno di riposo settimanale: come si calcola ora il credito per lavoro straordinario?
Ha lavorato di domenica o nel suo giorno di riposo settimanale? Una nuova sentenza della Corte di Cassazione turca (Yargıtay) ha chiarito il metodo di calcolo dei crediti per lavoro straordinario. Ma questo riduce l'importo che le spetta, oppure modifica soltanto il modo di calcolarlo? La risposta è nel nostro articolo.
Leggi di più
Una nuova fase per l'azione parziale: abolita l'azione per credito indeterminato e ristrutturato il regime procedurale
Il presente articolo esamina la natura giuridica dell'azione parziale ai sensi del Codice di Procedura Civile (HMK), i presupposti per la sua proposizione e i suoi limiti nella prassi. Vengono valutate le differenze tra l'azione parziale, cui si ricorre quando non si può pretendere o è impossibile determinare in modo pieno e preciso l'ammontare o il valore del credito, e l'azione per credito indeterminato. Vengono inoltre illustrati l'effetto della proposizione dell'azione parziale sui termini di prescrizione e di decadenza, il principio secondo cui la prescrizione è interrotta soltanto con riferimento all'importo azionato e i profili di diritto processuale che richiedono attenzione alla luce della giurisprudenza più recente della Corte di Cassazione turca (Yargıtay).
Leggi di più
La Corte Costituzionale annulla l'assegno di mantenimento per indigenza a tempo indeterminato: cosa accadrà nei procedimenti in corso?
Questo articolo esamina l'annullamento, con la decisione della Corte Costituzionale del 4 giugno 2026, R.G. n. 2026/14, decisione n. 2026/88, dell'espressione «a tempo indeterminato» («süresiz olarak») contenuta nell'articolo 175 del Codice Civile turco, e le conseguenze giuridiche di tale decisione per l'assegno di mantenimento per indigenza (yoksulluk nafakası). Poiché l'annullamento entrerà in vigore dopo 9 mesi, vengono valutati: la situazione degli obblighi di mantenimento esistenti in questo periodo, la sorte delle decisioni di mantenimento divenute definitive, l'effetto sulle cause di divorzio pendenti, la prosecuzione dell'assegno per il mantenimento dei figli (iştirak nafakası) indipendentemente dalla decisione e il modello di mantenimento a termine e graduale che potrebbe emergere con la nuova disciplina attesa dalla Grande Assemblea Nazionale della Turchia (TBMM). Si illustrano inoltre l'equilibrio giuridico che la decisione stabilisce nell'ambito del principio di proporzionalità e del diritto di proprietà e il fatto che le errate valutazioni secondo cui «il mantenimento è stato completamente abolito» non hanno alcun fondamento giuridico.
Leggi di più
Modifica del Regolamento sulla Pubblicità Commerciale e sulle Pratiche Commerciali Sleali: una nuova era per l'e-commerce e il marketing digitale
Il «Regolamento recante modifica del Regolamento sulla Pubblicità Commerciale e sulle Pratiche Commerciali Sleali», pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 33297 del 1 luglio 2026 (GU: 01.07.2026, n. 33297), ha apportato modifiche di ampia portata al Regolamento sulla Pubblicità Commerciale e sulle Pratiche Commerciali Sleali, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 29232 del 10 gennaio 2015. Il Regolamento di modifica è entrato in vigore il 1 agosto 2026. La disciplina produce conseguenze rilevanti, in particolare per l'e-commerce e il marketing digitale, e spazia dalla pubblicità delle vendite scontate alle dichiarazioni ambientali, dall'uso dell'intelligenza artificiale agli influencer dei social media, dalla pubblicità mirata alle recensioni dei consumatori. In questo articolo le modifiche vengono esaminate articolo per articolo, insieme ai loro effetti nella prassi.
Leggi di più
Costituire una società a Dubai: mainland o freezone?
La prima e più determinante decisione per gli investitori che intendono operare a Dubai è se la società debba essere costituita con una struttura mainland (onshore) oppure freezone (zona franca). Fino ad oggi il fattore principale che orientava tale scelta era l'assetto proprietario; tuttavia, con le disposizioni introdotte negli ultimi anni dagli Emirati Arabi Uniti, per la maggior parte delle attività è diventata possibile la PROPRIETÀ STRANIERA AL 100% in entrambe le strutture. Questo sviluppo ha in larga parte eliminato il fattore proprietà dal quadro della scelta, spostando gli elementi che determinano la decisione sulla realtà commerciale, ossia dove verrà generato il reddito, l'oggetto dell'attività, il regime fiscale e i costi operativi.
Leggi di più
Pubblicazione delle sanzioni antidoping e protezione dei dati personali: la sentenza NADA Austria della Corte di giustizia dell'Unione europea
Con la sentenza "NADA Austria" del 14 luglio 2026, la Corte di giustizia dell'Unione europea (CGUE) ha trovato un equilibrio storico all'intersezione tra diritto sportivo e protezione dei dati (GDPR). Pur ritenendo in linea di principio lecita la pubblicazione online dei nomi e delle violazioni degli atleti professionisti sanzionati per doping, la Corte ha dichiarato contraria ai diritti fondamentali e sproporzionata la permanenza a tempo indeterminato di tali pubblicazioni oltre la durata della sanzione. Imponendo agli organismi antidoping di effettuare, anziché una pubblicazione automatica, un bilanciamento degli interessi distinto per ciascun atleta e di limitare la durata della pubblicazione alla durata della sanzione, la decisione offre un punto di riferimento essenziale anche per le prassi in Turchia ai sensi del KVKK.
Leggi di più
Approvato il 12° Pacchetto giudiziario: come inciderà sulla nostra vita?
La Grande Assemblea Nazionale della Turchia (TBMM) ha approvato il 16 luglio 2026 la proposta di legge nota al pubblico come «12° Pacchetto giudiziario». Questo pacchetto non è un lontano dibattito giuridico: introduce una serie di modifiche che toccano direttamente la vita quotidiana, dalla casa ricevuta in eredità al vostro conto bancario, dall'azione di credito che avete promosso al calendario delle vostre udienze. Che cosa è dunque cambiato per il comune cittadino? Vediamolo.
Leggi di più
Decisione cruciale della Corte Costituzionale sui reati in materia di dati personali: non sarà più necessaria la querela
Il presente articolo esamina la valutazione di costituzionalità compiuta dalla Corte Costituzionale, con la decisione del 16 aprile 2026 (E.2026/34, K.2026/81), in merito alla perseguibilità senza querela dei reati di illecita comunicazione, diffusione o acquisizione di dati personali. Nella decisione la Corte sottolinea che tali reati riguardano non solo interessi individuali, ma anche l'ordine pubblico e la fiducia della collettività nella protezione dei dati personali, concludendo che il procedimento d'indagine d'ufficio è conforme alla Costituzione. L'articolo valuta inoltre gli effetti della decisione sulla prassi del diritto penale, le conseguenze giuridiche che essa può determinare per i titolari del trattamento e le società, nonché gli obblighi che ne derivano sotto il profilo dei processi di conformità alla KVKK, e analizza in una prospettiva applicativa il nuovo approccio da seguire nelle indagini penali relative alle violazioni di dati personali.
Leggi di più
48 ore per la giustizia: la Divisione ad hoc del TAS per i Mondiali e la controversia sul cartellino rosso di Balogun
La Divisione ad hoc del Tribunale Arbitrale dello Sport (TAS), costituita quasi come se fosse allestita direttamente sul campo, è stata istituita per emettere decisioni vincolanti entro 48 ore sulle controversie urgenti connesse al torneo per tutto il periodo che va dall'11 giugno al 19 luglio. Questo meccanismo è tornato ancora una volta al centro dell'attenzione a seguito di un recente episodio concreto: la controversia relativa alla possibile impugnazione del cartellino rosso mostrato all'attaccante della nazionale degli Stati Uniti Folarin Balogun nella partita contro la Bosnia-Erzegovina. Questo articolo esamina, attraverso esempi attuali, sia il funzionamento del sistema arbitrale speciale del TAS sia i limiti di tale sistema.
Leggi di più
Giustizia in 48 ore: la Camera ad hoc del CAS ai Mondiali e il dibattito sul cartellino rosso di Balogun
La Camera ad hoc del Tribunale Arbitrale dello Sport (CAS), allestita per così dire direttamente sul campo, è stata istituita per decidere in modo vincolante, entro 48 ore, le controversie urgenti connesse al torneo, che è iniziato l'11 giugno e si concluderà il 19 luglio. Questo meccanismo è tornato al centro dell'attenzione con il dibattito sul reclamo seguito a un episodio concreto della scorsa settimana: il cartellino rosso mostrato a Folarin Balogun, attaccante della nazionale statunitense, nella partita contro la Bosnia-Erzegovina. Il presente articolo esamina, attraverso esempi attuali, sia il funzionamento del sistema arbitrale speciale del CAS sia i limiti di tale sistema.
Leggi di più